Aquest any de 2016, que ja hem estrenat, anem a fer un recorregut, mes a mes, per les festes i els costums de la ciutat de València, a través de l'obra col.lectiva "Tabal y donsayna", coordinada per l'escriptor de la Renaixença valenciana Constantí Llombart i publicada l'any 1878, curiosament el mateix de la creació de la societat cultural "Lo Rat Penat".
 |
| Tabal y Donsayna (1878) |
El subtítol de l'obra, en si mateix, ja és molt suggerent, avançant tot un tractat sobre les festes i els costums de la ciutat de València, amb un estil molt casolà i, sobre tot, mordaç: "Festes, costums y mals visis, pintats á la valensiana per varios populars artistes de la terra del ché, trets á llum, pera divertisió y recreo del public".
 |
| Constantí Llombart (1848-1893) |
Al principi de l'obra, la ciutat de València es presenta com un lloc on mai para la festa, impressió que cronistes i viatgers sempre han posat de relleu: "Ni la gran siutat de Chaucha, donde, segons canta el romans, se come, se bebe y no se trabaja, pot tindrer, caballers, punt de comparasió en esta venturosa capital, ahon contínuament els seus fills reunixen á tan incomparable dicha, la de poder anar sempre, com els suisuix als donsayners, de festa en festa".
I per demostrar-ho, es fa un recorregut per tot el cicle anual festiu, tirant mà del calendari: "Y sinós á la proba; agarrem el Calendari. Así, comensant per el prinsipi, (que dificultosament se tróba, pues Valensia, com Deu, en tocant á festetes no té may prinsipi ni fi), despues de la llarga retafila dels dies de Nadal, que hara s'els deixarem pera les postres, obri la marcha Cap d'añ, (festes dels Nelos y les Neles), en les seues coques fines, torrons y demés golosos resíduos dels sitats dies..."
I rodant, rodant, de festa en festa, arriba una altra vegada l'any nou: "A añ nóu, vida nóva, diuen tots cuant el vell s'acaba, com arrpentits ya de les seues culpes y pecats, pero entrem en seguida en añ nou, torna á escomensarse el cuento, y busquen vostés, caballers, quí els ha pegat; fásenlos, si els pareix, un nuc al rabo".
"Carnistoltes moltes vóltes
Y Nadal de mes á mes,
Pascua, de huit á huit dies,
Cuaresma no tornes mes"
Com es diu al llibre, una copla molt certa.
Fonts documentals:
BIVALDI - Biblioteca Valenciana Digital
Viquipèdia - L'enciclopèdia lliure